"Alla fine, tutto ciò che vogliamo è vincere, quindi farò ciò che serve per farlo”

Natalia Valentin

Natalia Valentín nasce a Caguas (Porto Rico) il 12 settembre 1989.

Inizia a giocare a livello giovanile nelle Leonas de Ponce. Si trasferisce poi negli Stati Uniti d'America per motivi di studio, dove gioca per quattro anni nella Florida International. Nella stagione 2011 rientra in Porto Rico ed inizia la carriera professionista con le Leonas de Ponce. Nell'autunno del 2012 viene ingaggiata dalle Lancheras de Cataño per il Mondiale per club, dove si classifica al quarto posto.

Nella stagione 2013 torna alle Leonas de Ponce e viene premiata quale Miglior palleggiatrice, MVP della Regular Season ed MVP dello All-Star Game. Nella stagione seguente raggiunge le finali scudetto e viene di nuovo premiata come miglior palleggiatrice del campionato, oltre che inserita nello All-Star Team del torneo.

Nella stagione 2015-16 lascia per la prima volta Porto Rico, approdando in Azerbaijan all'Azerrail, con cui vince lo scudetto, ritorna poi in patria per giocare i play-off scudetto 2016 con le Leonas de Ponce.

Nel campionato 2017-18 si trasferisce in Francia, dove difende i colori del Saint-Raphaël conquistando la Coppa di Francia 2018-19; nel marzo 2019, lascia il club francese e si trasferisce alle Llaneras de Toa Baja per la seconda parte della Liga.

Emigra in Polonia nella stagione 2019-20 per giocare con il Developres Rzeszów. Nell'estate del 2020 il suo arrivo alla Zanetti Bergamo.

Con la Nazionale di Porto Rico debutta nel 2012 prendendo parte al World Grand Prix. Un anno dopo vince la medaglia di bronzo al campionato nordamericano. In seguito si aggiudica il bronzo alla Coppa panamericana 2014, l'argento ai XXII Giochi centramericani e caraibici e il bronzo prima alla NORCECA Champions Cup 2015 e poi al campionato nordamericano 2015.

Conquista la medaglia d'argento alla Coppa panamericana 2016, seguita da quella di bronzo nell'edizione seguente. Nel 2018 invece si aggiudica il bronzo alla Volleyball Challenger Cup 2018 e ai XXIII Giochi centramericani e caraibici.